Passwort vergessen?

Fragen Sie bitte Ihren Vorgesetzten.

Forgot your password?

Ask your supervisor.

Mot de passe oublié ?

Demandez à votre supérieur.

Hinweise zum Login

Login für Arbeiter und Leasingarbeiter:

Bei Banner beschäftigte Arbeiter haben die Firmennummer 002.
Ihre Personalnummer finden Sie auf dem Lohnzettel oder fragen Sie Ihren Meister. 

Leasingarbeiter haben die Firmennummer 500.
Ihre Personalnummer finden Sie auf dem Stempelprotokoll.

Login für Büroangestellte und Schichtführer:

Anmeldename: B-Nummer (z.B. B0123) oder Stellenbezeichnung

(z.B. V9F)
Passwort: Stempelchip einlesen oder Stempelchip-Nr. 4-stellig eingeben.

Mitarbeiter die keinen Stempelchip haben, verwenden die Personalnummer als Passwort.

Bitte melden Sie sich ab, wenn Sie das Power Learning nicht mehr benutzen! Nur so können Sie sicher sein, dass niemand anderer in Ihrem Namen das System benutzt!

Login for employees of the sales offices:

Login name: B-number (e.g. B0123)

or inital. (e.g. V9F)

Password: personnel number (e.g. 60123)

Employees without User Account:

Login name: Company No. + personnel number (e.g. 60123)

Password: personnel number

Login pour les employés des bureaux de vente :

Nom d'utilisateur : Numéro B

(ex. B0123) ou inital. (par ex. V9F)

Mot de passe : numéro personnel (ex. 60123)

Employés sans compte d'utilisateur :

Nom d'utilisateur : N° d'entreprise + numéro de personnel (ex. 60123)

Mot de passe : numéro personnel